-
1 Kabelwinde
сущ.1) авиа. тросовая лебёдка2) тех. канатная лебёдка, лебёдка для кабеля3) стр. кабельная лебёдка5) электр. лебёдка для затягивания кабеля -
2 Kabelwinde
-
3 Kabelhaspel
-
4 Winde
сущ.1) мор. брашпиль2) бот. вьюнок (Convolvulus L.)3) тех. ворот, домкрат, лебёдка4) текст. мотовило, крона (см. также Haspel)5) электр. моторная лебёдка (для раскатки кабеля)6) швейц. чердак7) океаногр. лебёдка (для спуска приборов)8) сткл. поверхностная свиль9) судостр. ветры, вьюшка, ручной брашпиль -
5 Kabelkraftwinde
fмоторная лебёдка для ( раскатки) кабеля -
6 Kabelwinde
f канатная лебёдка ж.; лебёдка ж. для кабеляNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kabelwinde
-
7 Kabelrollenwinde
См. также в других словарях:
лебёдка для протягивания кабеля — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN cable pulling winch … Справочник технического переводчика
Лебёдка — Лебёдка … Википедия
RDK 250 — 2 с крановым оборудованием … Википедия
КБ-674 — … Википедия
Мостовой кран (тип) — Мостовой кран, Франция, 2007 Краном мостового типа (англ. Overhead crane) назыв … Википедия
Кабельное судно — судно для прокладки подводных (морских, океанских) кабельных линий связи (преимущественно) и электропередачи, а также для подъёма кабелей со дна и их ремонта. Первым К. с. считают небольшой английский паровой буксир «Голиаф», с которого… … Большая советская энциклопедия
Вертлюг (грузовое оборудование) — Вертлюг: схематичное изображение … Википедия
Полиспаст — Крюковая подвеска с полиспастом Полиспаст (др. греч. πολύσπαστον от … Википедия
Каротажная станция — передвижная автоматическая установка для производства геофизических исследований в скважинах (см. Каротаж). Состоит из скважинных приборов и зондов, являющихся датчиками геофизических параметров; наземной аппаратуры, позволяющей… … Большая советская энциклопедия
Вьюшка — … Википедия